Schmitz Vertalingen

Schmitz Vertalingen is sinds 1994 actief als vertaalbureau en tolkenservice en biedt tevens taaltrainingen Duits aan.

Onze kenmerken zijn snelle, duidelijke en directe communicatie, persoonlijke benadering, betrouwbaarheid en hoge kwaliteit.

Voor de meeste klanten werkt Schmitz Vertalingen al vele jaren.

Schmitz Vertalingen is gespecialiseerd in Duitse vertalingen. Wij vertalen Nederlandse en Engelse teksten voor een brede groep van klanten en op diverse vakgebieden naar het Duits. Bij het vertalen maken wij gebruik van een archief en specifieke vertaaltools die de consistentie van de teksten waarborgen en ook de snelheid van het vertaalproces ten goede komen.

U kunt bij Schmitz Vertalingen ook terecht voor tolkwerkzaamheden in de taalcombinaties Nederlands-Duits en Duits-Nederlands. Wij tolken bijvoorbeeld bij de overdracht van een huis bij een notaris. Wanneer een van de partijen de Nederlandse taal niet voldoende beheerst, dan moet een beëdigde tolk aanwezig zijn. Voor tolkopdrachten in andere werktalen kunnen we collega’s uit ons netwerk inschakelen.