Ik vertaal voor diabetes georiënteerde medische bedrijven gebruiksaanwijzingen vanuit het Frans naar het Nederlands.
Door mijn meer dan twintig jaar durende ervaring als diabetesverpleegkundige met een breed scala aan hulpmiddelen voor diabetes waarvan ik de technische kant beheers zal de productomschrijving mij bekend zijn of zal ik de werking snel begrijpen.
Ik heb veel ervaring op het gebied van diabetes en kinderen. Mijn hoofdwerkzaamheden met betrekking tot diabetes was het geven van voorlichting en instructie. Degenen die mijn onderwijs kregen waren kinderen en hun ouders, evenals andere zorgverleners. Ik heb meegewerkt aan de correctie van nationale richtlijnen.
Ook ontwikkelde ik protocollen en handleidingen op het gebied van diabetes.
Specialisaties
Talen